Log Horizon / Покорение горизонта

Тридцать тысяч японских геймеров однажды просыпаются и обнаруживают, что фэнтезийный мир Elder Tales, MMORPG, которая раньше была их коллективным хобби, стал их суровой реальностью. Оторванные от своей повседневной жизни, они сталкиваются с новым горизонтом, полным ненасытных монстров, безвкусной еды и невозможностью умереть! Среди хаоса ветеран-геймер Широэ собирает своих друзей, стража Наоцугу и убийцу Акацуки, и вместе они отправляются в приключение, чтобы изменить мир, каким они его знают!

Thirty thousand Japanese gamers awake one day to discover that the fantasy world of Elder Tales, an MMORPG that was formerly their collective hobby, has become their cold hard reality. Severed from their everyday lives, they confront a new horizon filled with ravenous monsters, flavorless food, and the inability to die! Amid the chaos, veteran gamer Shiroe gathers his friends, the guardian Naotsugu and the assassin Akatsuki, and together they embark on an adventure to change the world as they know it!