Shijou Saikyou no Daimaou, Murabito A ni Tensei suru / Величайший Повелитель Демонов перерождается как типичное ничтожество

Будучи самым могущественным существом всех времен, повелитель демонов Варватос считает жизнь большой скукой. Когда он берет дело в свои руки и решает перевоплотиться, он калибрует свою магическую силу так, чтобы она была идеально средней. Но он никак не мог предвидеть, что все в современном мире будут слабы, как ад, а это значит, что он снова совершенно непобедим! Переродившись под именем Ард, он заставляет дам восхищаться им, королевскую семью умолять его стать следующим королем, а бывшего приспешника настаивать на его убийстве?! Но у Арда одна цель, и он не остановится ни перед чем, чтобы достичь своей конечной цели!

As the most powerful entity of all time, the Demon Lord Varvatos thinks life is a big fat snore. When he takes matters into his own hands and decides to reincarnate, he calibrates his magical strength to be perfectly average. But there is no way he could have predicted that everyone in the modern world would be weak as hell, which means he is totally overpowered once again! Reborn under the name Ard, he has ladies fawning over him, the royal family begging him to become the next king, and an ex-minion insisting on killing him?! But Ard has a one-track mind, and he won't stop at anything to achieve his ultimate goal!