Lycoris Recoil / Ликорис Рикоил

Эти мирные дни - за всем этим скрывается секрет. Секретная организация, предотвращающая преступления: “DA - Direct Attack” (Прямая Атака). И их группа агентов, состоящая только из девушек: “Lycoris”. Эта мирная повседневная жизнь - все благодаря этим молодым девушкам. Элитная Чисато Нишикиги - сильнейший агент Ликорис за все время. Рядом с ней - Такина Иноуэ, талантливая, но загадочная Ликорис. Они работают вместе в одном из филиалов - Café LycoReco.

Здесь заказы этого кафе варьируются от кофе и сладостей до ухода за детьми, покупок, обучения японскому языку иностранных студентов и т. д. В основном это задачи, неподходящие для Ликорис. Свободная духом и оптимистичная пацифистка Чисато. И хладнокровная и эффективная Такина. Начинается хаотичная повседневная жизнь этой несовместимой парочки!

For these peaceful days―there's a secret behind it all. A secret organization that prevents crimes: "DA - Direct Attack." And their group of all-girl agents: "Lycoris." This peaceful everyday life is all thanks to these young girls. The elite Chisato Nishikigi is the strongest Lycoris agent of all time. Alongside is Takina Inoue, the talented but mysterious Lycoris. They work together at one of its branches―Café LycoReco.

Here, the orders this café takes range from coffee and sweets to childcare, shopping, teaching Japanese to foreign students, etc. It's mostly tasks unbefitting of Lycoris. The free-spirited and optimistic pacifist, Chisato. And the cool-headed and efficient Takina. The chaotic everyday lives of this mismatched duo begin!