Yofukashi no Uta / Песнь ночных сов

Коу Ямори - обычный ученик средней школы, который с трудом понимает сложную концепцию любви. Поскольку он не видит смысла в том, чтобы поддаваться общепринятым нормам, он вскоре перестает ходить в школу. Мучимый бессонницей из-за своей праздности, Коу начинает бродить по безлюдным улицам ночью.

Однажды ночью Коу встречает странную девушку по имени Назуна Нанакуса, которая считает, что люди не спят по ночам, потому что они недовольны тем, как они провели день, и не могут успокоиться, пока не высвободят свои инстинкты. Назуна предлагает помочь Коу с его проблемами со сном и приглашает его к себе домой, где уговаривает его разделить с ней футон. Чувствуя себя неловко, Коу лишь притворяется, что дремлет - именно в этот момент Назуна внезапно кусает его за шею, раскрывая себя как вампира!

Хотя Коу думает, что укус превратит его в вампира, детали трансформации не так просты. Чтобы измениться, его должен укусить человек, которого он по-настоящему любит. Готовый оставить свою унылую смертную жизнь, Коу ставит перед собой новую цель: он влюбится в Назуну и сам станет вампиром.

Kou Yamori seems like a typical middle school student on the surface. Relatively good at studies and amiable with his classmates, he puts a lot of effort into maintaining this facade. One day, however, he decides to stop pretending and quits school, developing insomnia as a result of having no daytime outlet for his energy. When taking walks alone at night, he feels marginally better, though he is aware that his inability to sleep should be considered a serious problem. On one such walk, Kou meets a weird girl, Nazuna Nanakusa, who diagnoses the cause of his sleeplessness: despite making changes in his life, he is still holding himself back from experiencing true freedom. She says that he won't be able to sleep unless he is satisfied with how he spends his waking hours. When it appears that she has resolved his current worries, Nazuna invites him back to her apartment to share her futon. After a while, unaware that he is only feigning unconsciousness, she leans over him—and bites his neck!