Kimi wa Houkago Insomnia / Бессонница после школы

Все началось со смерти одного из членов Астрономического клуба. С этого момента пошла слава о призраке клуба.

Гантэ Наками, ворчливый бессонник, натыкается на умеренно бунтарскую, но простую в общении Исаки Магари в заброшенной обсерватории Астрономического клуба. Магари резко просыпается и пытается убежать с места происшествия, но сломанная дверь мешает ей это сделать, заставляя их остаться внутри. Они заключают необычную дружбу, что приводит их к использованию обсерватории в качестве безопасного места для взаимодействия.

“Kimi wa Houkago Insomnia” следит за временем, которое бессонники Наками и Магари проводят в звездной обсерватории, пока они помогают друг другу справиться с бессонницей и ее долговременным влиянием на студенческую жизнь.

It all started with the death of one of the Astronomy Club's members. From this, the rumored ghost of the club came to life.

Grumpy insomniac Ganta Nakami stumbles across the moderately rebellious yet easygoing Isaki Magari in the Astronomy Club's abandoned observatory. Magari is jolted awake and tries to escape from the scene, only to have a broken door prevent that, forcing the two inside. The two forge an unlikely friendship, leading them to use the observatory as a safe space for them to interact.

Kimi wa Houkago Insomnia follows the insomniacs Nakami and Magari's time in the starlit observatory as they help each other cope with insomnia and the lasting effects it has on student life.