Psycho-Pass: Kanshikan Kougami Shinya / Психопаспорт: Инспектор Синъя Когами

В отдалённом будущем Япония стремится стать идеальным обществом. Для поддержания мира была создана Система Сивил: она служит методом измерения эмоций, желаний или мыслей, отклоняющихся от нормы — то есть "Психопаспорт". Однако преступность до сих пор не искоренена; Инспекторы Бюро Общественной Безопасности используют Доминаторы, смертоносные оружия, оценивающие Психопаспорт индивидуума, чтобы ловить и разбираться с аморальными преступниками.

Инспектор Синъя Когами вместе со своей группой, Дивизионом 03, получил задание найти преступника, стоящего за "Делом Ожогов". Но когда детективы начинают углубляться в это необычное происшествие, все оборачивается неожиданно зловеще.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

In the distant future, Japan strives to be an ideal society. As a way to maintain peace, the Sibyl System is established: it serves as a method to measure emotion, desire, or a thought that deviates from the norm—also dubbed as one's "Psycho-Pass." However, crime has yet to be eradicated; the Public Safety Bureau's Inspectors utilize Denominators, lethal weapons that evaluate an individual's Psycho-Pass, to catch and deal with the immoral outlaws.

Inspector Shinya Kougami, along with his unit, Division 03, has been tasked with finding the criminal behind "The Branding Case." But as the detectives delve deeper into the unusual incident, it soon turns unexpectedly sinister.