Gakuen Psycho-Pass / Академия «Психопаспорта»

В престижной Академии Psycho-Pass существует один клуб, который обеспечивает правопорядок на территории школы: Бюро общественной безопасности (PSB). Этот клуб действует от имени Системы Сивил — наблюдательного учительского комитета — чтобы обезопасить школу от вандализма. Для этого они используют пистолеты, называемые Доминаторы, которые измеряют Коэффициент Делинквентности, вероятность того, что кто-то станет правонарушителем.

Аканэ Цунемори — первокурсница, которая присоединяется к PSB. Там она встречает двух старшекурсников: Нобучику Гинозу, который серьёзно относится к своей работе, и Синью Когами, "пса" Нобучики и потенциального нарушителя, уничтожающего злодеев. Объединившись с этой необычной Дисциплинарной комиссией, Цунемори начинает свои невероятные школьные дни, расследуя всё, что может нарушить драгоценный мир.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

In the prestigious Psycho-Pass Academy, one club enforces justice across the school's premises: Public Safety Bureau (PSB). The club operates in the name of the Sibyl System—the teachers' watchful eyes—to keep the school safe from vandalism. To this end, they utilize guns called Denominators that measure one's Delinquency Coefficient, the likelihood to turn delinquent.

Akane Tsunemori is a freshman who finds her way into PSB. There, she meets two upperclassmen: Nobuchika Ginoza, who takes his job seriously; and Shinya Kougami, Nobuchika's "dog" and a potential delinquent eradicating wrongdoers. Allying herself with this unconventional Disciplinary Committee, Tsunemori begins her ridiculous high school days as she investigates anything that could disrupt the precious peace.