Guild no Uketsukejou desu ga, Zangyou wa Iya nanode Boss wo Solo Toubatsu Shiyou to Omoimasu / Я секретарь гильдии, но я не люблю сверхурочную работу, поэтому я собираюсь подчинить босса в одиночку

Алина Кловер записалась в регистраторы Гильдии искателей приключений, думая, что это будет ее билетом в хорошую жизнь — стабильная оплата, регулярный график и безопасные условия труда. К сожалению, ее работа мечты превращается в кошмар из бесконечной бумажной работы и сверхурочных, всякий раз, когда искатели приключений, которых она помогает координировать, застревают при зачистке подземелья. Но люди не созданы для того, чтобы молотить вечно, поэтому Алина украдкой сбегает по ночам, чтобы преподать монстрам, замедляющим процесс, урок, с помощью своего массивного боевого молота. Держать все это в секрете, чтобы не нарушить запрет офиса на вторую работу, сложно, особенно когда начинают распространяться рассказы о ее подвигах, но Алине каким-то образом удается сохранить свою личность в безопасности… пока лидер сильнейшей группы в гильдии не ловит ее за победой над боссом в одну роковую ночь! Есть ли у Алины все необходимое, чтобы остановить свою жизнь от переворота с ног на голову?!

Alina Clover signed up to be a receptionist for the Adventurers Guild thinking it would be her ticket to the good life—stable pay, regular hours, and safe workplace conditions. Unfortunately, her dream gig turns into a nightmare of endless paper work and overtime whenever the adventurers she helps coordinate get stuck clearing a dungeon. But people aren't made to grind forever, so Alina sneaks off at night to give the monsters holding things up a beatdown, courtesy of her massive war hammer. Keeping this all under wraps to avoid violating her office's ban on second jobs is difficult, especially when the tales of her exploits start to spread, but Alina somehow manages to keep her identity safe...until the leader of the strongest party in the guild catches her defeating a boss one fateful night! Does Alina have what it takes to stop her life from going topsy-turvy?!