Trillion Game / Игра на триллион

Познакомьтесь с Хару Тенноуджи, харизматичным коммуникатором, которого обожают все, независимо от возраста или пола. Он может казаться беспечным, но под этой маской скрывается неугасимое стремление к успеху. Когда ему предложили престижную должность в крупнейшей IT-компании страны, "Dragon Bank", он делает неожиданное — отказывается от неё в пользу предпринимательского пути вместе со своим другом Манабу Таира. Их дерзкая цель: заработать ошеломительные 1 триллион долларов.

Теперь представим Манабу, блестящего инженера, обладающего замечательными ИТ-знаниями. По характеру он полная противоположность Хару — интроверт и немного неуклюж в общении. После отказа от "Dragon Bank" из-за проблем с коммуникацией, он объединяется с Хару, разделяя грандиозное стремление заработать этот неуловимый 1 триллион долларов.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

Meet Haru Tennouji, a charismatic communicator beloved by all, regardless of age or gender. He may come across as easygoing, but beneath that façade lies an unwavering ambition for success. When offered a prestigious position at the nation's largest IT company, "Dragon Bank," he does the unexpected—turning it down in favor of embarking on an entrepreneurial journey alongside his friend, Manabu Taira. Their audacious objective: to amass a staggering 1 trillion dollars.

Now, let's introduce Manabu, a brilliant engineer armed with remarkable IT acumen. Personality-wise, he's the antithesis of Haru—introverted, and a tad awkward in social interactions. Having faced rejection from "Dragon Bank" due to his communication challenges, he joins forces with Haru, sharing in the colossal ambition of earning that elusive 1 trillion dollars.

(Source: MAL News)