Fukufuku no Chizu / Карта Фукуфуку

Короткометражный фильм рассказывает историю французского философа по имени Софи, которая впервые посещает префектуру Фукусима, чтобы присутствовать на свадьбе подруги. Софи теряется в Фукусиме, но перед ней появляются таинственный "друг" и "карта", и она следует их указаниям, делая отклонения и остановки. Постепенно Софи осознает, что всё в Фукусиме — это "культура", созданная кем-то и передаваемая из поколения в поколение.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

The short film tells the story of a French philosopher named Sophie, who visits Fukushima Prefecture for the first time to attend a friend's wedding. Sophie loses her way in Fukushima, but a mysterious "friend" and a "map" appear before her, and she follows their lead making detours and stops. Little by little, Sophie realizes that everything in Fukushima is a "culture" that has been created by someone and has been passed down through generations.

(Source: ANN)