Jirai nan desu ka? Chihara-san / Эта девушка милая... но опасная?

В начале нового учебного года второкурсник старшей школы Куроки, непримечательный и тихий парень, получает новое место — рядом с Май Чихарой, девушкой, которой приписывают репутацию «опасной» типа дзирай-кэй. С кукольным цветом лица, красными глазами и постоянно серьезным выражением лица, она определенно выглядит соответствующе.

Сначала настороженный, Куроки постепенно понимает, что Май не совсем такая, как говорят слухи. Ее непредсказуемое поведение часто его сбивает с толку, но проводя больше времени рядом с ней, он начинает замечать неожиданные стороны ее личности. Несмотря на пугающую внешность, Май оказывается неловкой, странно искренней, любящей кошек и полной удивительных особенностей. По мере изменения впечатления Куроки о ней, их повседневные взаимодействия в классе приобретают новый оттенок.

Школьная комедия о первых впечатлениях, недоразумениях и неожиданном обаянии девушки по соседству — это начало немного неловкой, тихо захватывающей школьной истории.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]