Chirin no Suzu / Колокольчик Тирина

Чирин, новорожденный ягненок, и его мать живут мирной жизнью на лугу. Пока они остаются внутри забора, который защищает их и остальную часть стада, они могут резвиться и пастись, поедая вкусные листья клевера. Однако их идиллическая жизнь рушится, когда волк по имени Вор нападает на них глубокой ночью, убивая мать Чирина.

Чирин, изо всех сил пытаясь осознать смерть матери, клянется сам стать волком, чтобы отомстить за мать, не подозревая, чего будет стоить ему это превращение.

Chirin, a newborn lamb, and his mother live a peaceful life in a meadow. As long as they stay inside the fence that protects them and the rest of the flock, they are free to frolic and graze on the delicious clover leaves. However, their idyllic life is shattered when a wolf named Wor attacks them in the dead of night, killing Chirin's mother.

Struggling to process his mother's death, Chirin swears to become a wolf himself in order to avenge his mother, unaware of what this transformation would cost him.