Hungry Heart: Wild Striker / Голодное сердце: Дикий бомбардир

Кёске, будучи младшим братом японской звезды футбола Сейсуке Каноу, всегда ожидали, что он будет расти как футболист такими же темпами, как и его брат — ожидание, которое оказалось слишком сложным для выполнения. Отстав, он теперь живет в тени успеха своего брата.

Поступая на первый курс в среднюю школу Джоё Аканегаока, Кёске клянется никогда больше не играть в футбол. Однако Мики Цудзиваки, капитан женской футбольной команды, и Мори Казуто, менеджер мужской команды, признают потенциал Кёске и хотят видеть его возвращение в игру по своим собственным причинам.

Имея возможность снова играть в футбол, Кёске должен либо остаться стойким в своем решении отказаться от спорта, который он когда-то любил, либо позволить себе разжечь это пламя, чтобы стать лучшим нападающим в мире.

As the younger brother of Japanese soccer star Seisuke Kanou, Kyousuke was always expected to grow as a soccer player at the same pace his brother did—an expectation that proved too difficult to meet. Having fallen behind, he now lives in the shadow of his brother's success.

Entering his freshman year at Jouyou Akanegaoka High School, Kyousuke vows never to play soccer again. However, Miki Tsujiwaki, the captain of the girls' soccer team, and Mori Kazuto, the manager of the boys' team, recognize Kyousuke's potential and want to see his return to the game for their own reasons.

With an opportunity to play soccer again, Kyousuke must either remain steadfast in his decision to abandon the sport he once loved, or allow himself to reignite that flame to become the best striker in the world.