Hourou Musuko / Блудный сын

Изнеженный пятиклассник Шуичи Нитори считается большинством одной из самых красивых девочек в школе, но, к большому его огорчению, он на самом деле биологически мужчина. К счастью, у Шуичи есть подруга детства, испытывающая схожие чувства дискомфорта, связанные с гендерной идентичностью: долговязая сорванец Ёсино Такацуки, которая, хотя и является биологически женщиной, не идентифицирует себя как девочку. Эти двое друзей разделяют схожий секрет и находят утешение друг в друге; однако их жизни становятся еще более сложными, когда им приходится ступать на незнакомые воды новой школы, пытаться завести новых друзей и изо всех сил стараться сохранить старых. Столкнувшись с почти непреодолимыми трудностями, они должны научиться справляться с суровыми реалиями взросления, трансгендерности, отношений и принятия.

Hourou Musuko Такако Шимуры, получившая признание как решительно серьезный взгляд на гендерную идентичность и борьбу ****, рассказывает о попытках Шуичи и Ёсино открыть свою истинную сущность по мере того, как они вступают в период полового созревания, заводят друзей, влюбляются и сталкиваются с очень реальными и трудными решениями.

Effeminate fifth grader Shuuichi Nitori is considered by most to be one of the prettiest girls in school, but much to her dismay, she is actually biologically male. Fortunately, Shuuichi has a childhood friend who has similar feelings of discomfort related to gender identity: the lanky tomboy Yoshino Takatsuki, who, though biologically female, does not identify as a girl. These two friends share a similar secret and find solace in one another; however, their lives become even more complicated when they must tread the unfamiliar waters of a new school, attempt to make new friends, and struggle to maintain old ones. Faced with nearly insurmountable odds, they must learn to deal with the harsh realities of growing up, being transgender, relationships, and acceptance.

Lauded as a decidedly serious take on gender identity and LGBT struggles, Takako Shimura's Hourou Musuko is about Shuuichi and Yoshino's attempts to discover their true selves as they enter puberty, make friends, fall in love, and face some very real and difficult choices.