Acchi Kocchi / С места на место

Чувства могут приходить и уходить, но настоящая любовь всегда остается в сердце. Цумики Минива влюблена в своего лучшего друга, Ио Отонаши. Для нее признаться почти невозможно; но для ее друзей они кажутся идеальной парой. Милая и миниатюрная, Цумики больше похожа на друга, и отношение Ио к ней более дружелюбное, чем к другим. Несмотря на постоянные поддразнивания и очевидные намеки, которые бросают его друзья, Ио всегда, кажется, упускает признаки.

На протяжении своей повседневной школьной жизни Цумики проводит время со своими друзьями и Ио. Наберется ли она, наконец, смелости признаться в своих истинных чувствах?

Feelings may come and go, but true love always remains in the heart. Tsumiki Miniwa is in love with her best friend, Io Otonashi. For her, confessing is nearly impossible; but to her friends, they seem to be the perfect match. Cute and petite, Tsumiki comes off more as a friend, and Io's attitude toward her is friendlier than toward others. Despite the constant teasing and obvious hints that his friends have been dropping, Io always seems to miss the signs.

Throughout her everyday school life, Tsumiki spends time with her friends and Io. Will she finally muster enough courage to confess her true feelings?