Toaru Hikuushi e no Tsuioku / Воспоминания одного пилота

Война между Леваммской империей и Амацукамским империумом бушует уже много лет. В разгар этой борьбы принц Леваммской империи признается в любви Хуане дель Мораль и клянется положить конец войне в течение одного года в рамках своего предложения руки и сердца. Когда Амацуками узнают об этом, они нападают на резиденцию дель Мораль, нацеливаясь на жизнь Хуаны. В качестве последней отчаянной попытки доставить принцу его невесту, ВВС Сан-Мальтилии нанимают наемника смешанной крови — бестадо — для тайной перевозки Хуаны в столицу Левамма. Пилот, Чарльз, принимает миссию… но пересечь океан в одиночку, на вражеской территории, оказывается гораздо более опасным испытанием, чем кто-либо мог ожидать.

The war between the Levamme Empire and the Amatsukami Imperium has been raging for years. In the midst of this struggle, the prince of the Levamme Empire declares his love for Juana del Moral and vows to end the war in one year, as part of his marriage proposal. When the Amatsukami catch wind of this, they assault the del Moral residence, targeting Juana's life. As a last ditch effort to bring the prince his bride, the San Maltilia Airforce hires a mercenary of mixed blood—a bestado—to fly Juana to the Levamme capital in secret. The pilot, Charles, accepts the mission...but traversing an ocean alone, into enemy territory, proves a much more dangerous ordeal than anyone could have anticipated.