Konjiki no Gash Bell!!: Mecha Vulkan no Raishuu / Златовласый Гаш Белл: Нападение Мехавулканов

Такаминэ Киёмаро, думая только о Береговой школе, оставляет Гаша в недоумении, пообещав сделать для него новую игрушку “Вулкан 300”. Гений пытается догнать автобус, который должен отвезти его туда, но гигантский “Вулкан 300” похищает его. Тем временем Гаш подружится с тем самым “Вулканом”, который похитил Киёмаро, позже названным “Вулкан 300 Поколение 4”. Гений просыпается и понимает, что он не в Береговой школе, а доктор по имени М2 хочет, чтобы он стал его партнером в будущем. Однако Гаш и другие демоны вмешиваются в план М2 по перемещению Киёмаро в будущее с помощью “Поколения 4”, который согласился доставить туда Гаша из-за сбоя в своей системе. Доктор все еще пытается уговорить Киёмаро вернуться с ним, но с помощью всех он терпит поражение. Однако возникает новая ситуация: временной разлом, из которого прибыл М2, выходит из-под контроля. Гашу и остальным предстоит спасти город или быть затянутыми в него.