Hakumei to Mikochi / Хакумэй и Микоти

В мире, населённом людьми ростом всего в несколько дюймов, молодые женщины Хакумэй и Микочи живут вместе в доме, построенном на дереве. Хакумэй — энергичный и мальчишеский плотник, а Микочи — женственная и спокойная швея. Несмотря на свои различия, они хорошо ладят и проводят свои дни, весело живя в лесу.

Они проводят время за работой, отправляются на экскурсии и совершают поездки за покупками на рынок Цумики у океана. По пути они заводят много друзей, будь то разумные лесные существа, такие как Иваси Ласка, или такие же миниатюрные люди, как певица Кондзю и изобретатель Сен.

Hakumei to Mikochi — это расслабляющий взгляд на повседневную жизнь главных героинь, которые исследуют свой крошечный мир и взаимодействуют с ним, который, кажется, сошёл прямо из сказки.

In a world inhabited by people only a few inches tall, young women Hakumei and Mikochi live together in a house built into a tree. Hakumei is an energetic and tomboyish carpenter, while Mikochi is a feminine and calm tailor. Despite their differences, they get along well and spend their days having fun living their lives in the woods.

The two of them spend their time working, going on sightseeing adventures, and taking shopping trips into Tsumiki Marketplace by the ocean. They make many friends along the way, be they sentient woodland creatures like Iwashi the Weasel or fellow miniature people such as the songstress Konju and the inventor Sen.

Hakumei to Mikochi is a relaxing look into the day-to-day lives of its titular characters as they explore and interact with their tiny world which seems to be straight out of a fairy tale.