Mahou Shoujo Lyrical Nanoha: Reflection / Лиричная волшебница Наноха 3: Отражение

Умирающая планета Элтрия — единственный дом Кирие Флориан, её старшей сестры Амитии и их родителей, которые являются учеными, исследующими способы её спасения. К сожалению, Флорианам приходится покинуть планету, чтобы обратиться за медицинской помощью для своего отца, заразившегося смертельной болезнью.

Даже при лечении шансы на выживание отца Кирие ничтожно малы. Отказываясь отказываться от своего отца и Элтрии, Кирие идёт против воли своей сестры и убегает из дома на мирную планету Земля в поисках решения. Там Кирие и её подруга детства, Айрис, преследуют магических защитников Земли — Наноху Такамати, Фэйт Тестароссу и Хаятэ Ягами.

Наноха и её спутники обладают ключом к достижению цели Кирие, и молодая девушка должна сделать всё возможное, чтобы получить его. Однако Кирие оказывается нелегко, поскольку защитники нелегко поддаются на её провокации. Кроме того, вскоре на Землю прибывает Амития, чтобы остановить безрассудные действия своей младшей сестры и вернуть её домой, что ещё больше осложняет и без того деликатную ситуацию.

The dying planet of Eltria is the only home of Kyrie Florian, her older sister Amitie, and her parents, who are scientists researching ways to save it. Unfortunately, the Florians must leave the planet behind to seek medical care for their father, who has contracted a lethal illness.

Even with treatment, the survival rate of Kyrie's father is minuscule. Refusing to give up on her father and Eltria, Kyrie goes against the wishes of her sister and runs away from home to the peaceful planet of Earth in search of a solution. There, Kyrie and her childhood friend, Iris, pursue Earth's magical protectors—Nanoha Takamachi, Fate Testarossa, and Hayate Yagami.

Nanoha and her companions possess the key to fulfilling Kyrie's objective, and the young girl must do whatever it takes to obtain it. However, it proves difficult for Kyrie, as the protectors do not easily yield to her provocation. Furthermore, Amitie soon arrives on Earth to stop her younger sister's reckless actions and bring her back home, further complicating the already delicate situation.