Piano no Mori (TV) / Рояль в лесу

Спокойная история о двух мальчиках из очень разных слоев общества. С одной стороны, есть Кай, рожденный сыном проститутки, который с юных лет играет на заброшенном пианино в лесу возле своего дома. А с другой стороны, есть Сюхэй, которого практически вскормили пианино, как сына семьи выдающихся пианистов. И все же именно их общая связь с пианино в конечном итоге переплетает их жизненные пути.

A tranquil tale about two boys from very different upbringings. On one hand you have Kai, born as the son of a prostitute, who's been playing the abandoned piano in the forest near his home ever since he was young. And on the other you have Syuhei, practically breast-fed by the piano as the son of a family of prestigious pianists. Yet it is their common bond with the piano that eventually intertwines their paths in life.