Akudama Drive / Акудама Драйв

Оживленный мегаполис Кансай, где кибернетические экраны усеивают неоновый пейзаж, на первый взгляд может показаться технологической утопией. Но в темных переулках вокруг ярко освещенных зданий по-прежнему существует безжалостное преступное подполье в виде беглецов, известных как «Акудама».

Не понаслышке знакомая с этими личностями, полиция Кансая начинает обратный отсчет до публичной казни печально известного Акудамы «Головорез», виновного в убийстве 999 человек. Однако нескольким элитным Акудамам отправляется таинственное сообщение с призывом освободить Головореза за значительную сумму денег. Невидимая рука стремится собрать этих опасных личностей в одном месте, гарантируя, что казнь станет полномасштабной кровавой баней.

The bustling metropolis of Kansai, where cybernetic screens litter the neon landscape, may seem like a technological utopia at first glance. But in the dark alleys around the brightly-lit buildings, an unforgiving criminal underbelly still exists in the form of fugitives known as "Akudama."

No stranger to these individuals, Kansai police begin the countdown to the public execution of an infamous Akudama "Cutthroat," guilty of killing 999 people. However, a mysterious message is sent to several elite Akudama, enlisting them to free Cutthroat for a substantial amount of money. An invisible hand seeks to gather these dangerous personas in one place, ensuring that the execution is well underway to becoming a full-blown bloodbath.