Adachi to Shimamura / Адати и Симамура

Где-то в школе в полдень можно услышать звук игры в настольный теннис двух девушек, пока они ждут, когда пройдет время.

Словно по воле судьбы, две ученицы — Сакура Адати и Хогэцу Симамура — случайно встречаются на втором этаже школьного спортзала. По мере того, как между ними постепенно зарождается дружба, их чувства друг к другу становятся все более неоднозначными. С каждым днем сближаясь, они должны научиться справляться со своими контрастными характерами, а также определить глубину своей привязанности друг к другу.

Характер этих отношений постепенно меняется, когда одна из них начинает испытывать чувства, выходящие за рамки платонических. Тем не менее, Адати и Симамура должны понять, сделает ли их сближение, если их связь станет сильнее, чем дружба, или разорвет их.

Somewhere in the school at noon, one might hear the sound of two girls playing table tennis together as they wait for time to pass by.

As if by fate, two students—Sakura Adachi and Hougetsu Shimamura—stumble upon each other on the second floor of the school gymnasium. As they gradually foster a budding friendship, their feelings for one another only become more ambiguous. Growing closer by the day, the two must learn to navigate their contrasting personalities as well as determine the depth of their affection for each other.

The nature of this relationship gradually shifts when one of them starts to develop feelings beyond the boundaries of a platonic relationship. Even so, Adachi and Shimamura must realize if forming a bond stronger than friendship will bring them closer or tear them apart.