Heya Camp△: Sauna to Gohan to Sanrin Bike / Комнатный поход: Сауна, рис и трёхколёсный мотоцикл

Однажды, вернувшись из школы, Рин Шима обнаруживает незнакомый трехколесный мотоцикл, припаркованный возле ее дома. Спросив отца об этом, она узнает, что транспортное средство является временной заменой, пока ее мопед проходит ежегодное техническое обслуживание.

Договорившись о походе в Яцугатаке на следующий день, у Рин нет другого выбора, кроме как использовать трехколесник. Когда она отправляется в поездку, опыт путешествий Рин вскоре меняется, и она обнаруживает улучшенные ходовые качества на новых неизведанных дорогах.

Upon returning from school one day, Rin Shima encounters an unfamiliar three-wheeled motorcycle parked outside her house. After asking her father about it, she learns that the vehicle is a temporary loaner while her moped undergoes its annual maintenance.

With arrangements to go camping at Yatsugatake the next day, Rin has no choice but to utilize the three-wheeler. As she embarks on her trip, Rin's traveling experience soon shifts gears, and she discovers a refined driving performance on new unexplored roads.