Kenka Dokugaku / Борьба в прямом эфире

Ю Хобин, подвергаемый издевательствам со стороны одноклассника и популярного стримера на Newtube по имени Пакго, проводит свои школьные дни, терпя унижения и издевательства. Его неприятности на этом не заканчиваются; вне школы Хобин работает на подработках, чтобы оплатить больничные счета своей матери. Однажды Хобин случайно проливает рамен на оператора Пакго, У Джихёка, спотыкаясь о шнур и отключая трансляцию. Наконец, устав от своей гнетущей жизни, Хобин дает сдачи и в итоге затевает жалкую драку с Джихёком.

На следующее утро оказывается, что камера из трансляции Джихёка записала весь позорный бой. Более того, запись случайно была загружена на Newtube и за ночь стала вирусной, принеся Хобину впечатляющие десять миллионов вон от просмотров.

Привлеченный возможностью заработать на стримах Newtube для себя и своей матери, Хобин вместе с неожиданным союзником Джихёком начинает снимать больше видео о своих сражениях, чтобы выяснить, как далеко может завести их стриминг. Сражаясь с хулиганами, такими как Пакго, и другими казалось бы непобедимыми противниками, Хобин либо поднимется на вершину мира стриминга, либо наконец столкнется с врагом, которого не сможет перехитрить.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]