Ao Ashi / Ао Аси

В тихом сельском городке внимание местной футбольной команды младшей средней школы сосредоточено на одном игроке: Ашито Аой. Известный своими непредсказуемыми движениями и эгоцентричным стилем игры, Ашито - единственная движущая сила, продвигающая свою команду через важный предварительный турнир средней школы. Однако их победная серия недолговечна — противник заставляет Ашито потерять самообладание и действовать жестоко, что приводит к его отстранению от остальной части игры.

Без своего звездного игрока команда быстро выбывает из турнира. Как только он считает, что вся надежда потеряна, к Ашито подходит тренер молодежной команды по имени Тацуя Фукуда, который чувствует в нем потенциал, и Фукуда приглашает его на прослушивание в Токио. В незнакомой обстановке, окруженный талантами, Ашито должен проявить все свои способности, чтобы доказать себя и обеспечить себе карьеру, которая может изменить его жизнь.

In a quiet rural town, the spotlight of a local junior high school football team rests on one player: Ashito Aoi. Known for his unpredictable moves and self-centered playing style, Ashito is the sole powerhouse pushing his team through an important high school preliminary tournament. However, their win streak is short-lived—an opponent causes Ashito to lose his temper and act violently, resulting in his removal from the rest of the game.

Without their star player, the team is quickly eliminated from the tournament. Just as he believes all hope is lost, Ashito is approached by a youth team coach named Tatsuya Fukuda who senses potential in him, and Fukuda invites him for tryouts in Tokyo. In an unfamiliar setting surrounded by talent, Ashito must bring out the best of his ability to prove himself and secure what could be a life-changing career.