Bermuda Triangle: Colorful Pastrale / Разноцветная пастораль: Из Бермудского треугольника

Сверкающие софиты. Блестящие, пушистые, милые костюмы. Очаровательные голоса, танцующие с яркими улыбками. Под ослепительным светом на сцене большого города, это будут русалки-идолы, которые свободно плавают и танцуют под водой.

Но далеко от этого большого города, девушки когда-то жили в мирной деревушке Паррел. Эти девушки, которые даже и не могли представить себе такое блестящее будущее, вместо этого просто поднимают шум из-за пирожных, которые они едят. Это история о веселых буднях русалок, которые каждый день стараются изо всех сил.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

The glittering spotlights. The sparkling, fluffy, cute outfits. The charming voices while dancing with bright smiles. Under the dazzling lights on the big city stage, these would be the mermaid idols who swim and dance freely underwater.

But far from this big city, the girls once lived in the peaceful village of Parrel. These girls, who would not even imagine such a glittering future for themselves, are instead just raising a fuss over the snack cakes they are eating. This is the story of the cheerful daily life of mermaids who strive their hardest everyday.

(Source: Official website)