Cardfight!! Vanguard: will Dress Season 3 / Карточные бои Авангарда: Новое замещение 3

Используя высокоуровневые приёмы сильных бойцов в качестве основы, приложение "UNI" позволяет новичкам быстро улучшать свои навыки и привело к резкому изменению в стиле игры Vanguard. Укрепив свою позицию как программы мечты с глобальной привлекательностью, Vanguard оказалась в руках Униформеров.

Тем временем Масанори замышляет в тени, загадочный Широгане одерживает серию побед на турнирах, Халона наконец раскрывает свои истинные возможности, Софи продолжает удерживать титул "Самой Сильной", а Джинки стремится создать "идеальную схватку" для исполнения последнего желания своего брата.

Идеальный мир, задуманный ИИ GUI, постепенно становится реальностью — мир, где каждый и любой может стать самым сильным.

С неблагоприятно сложившейся ситуацией перед ними, Ю-ю и его друзья вынуждены бороться, чтобы отвергнуть эту однообразную картину Vanguard и стремиться к захватывающим карточным битвам с индивидуальностью!

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

Using high-level plays by strong fighters as its base, the “UNI app” allows beginners to quickly improve their skills and has brought about a drastic change in how Vanguard is played. Cementing its place as a dream program with global appeal, Vanguard has become dominated by the Uniformers.

Meanwhile, Masanori schemes in the shadows, the mysterious Shirogane has a string of tournament victories, Halona finally reveals her true capabilities, Sophie continues to hold the title of “The Strongest”, and Jinki aims to create the “ultimate fight” to fulfill his brother’s dying wish.

The ideal world envisioned by AI GUI is slowly coming to fruition – a world where everyone and anyone can become the strongest.

With the odds stacked against them, Yu-yu and friends must fight to reject this monotonous vision of Vanguard, and strive for the sake of enjoyable cardfights with individuality!

(Source: cf-vanguard.com)