BanG Dream! 3rd Season / Ура мечте! 3

По мере того как девичья группа Poppin’Party продолжает набирать популярность, они находят афишу мероприятия в легендарном Ниппон Будокан. Теперь, полные решимости участвовать в “BanG Dream”, Касуми Тояма и другие участники Poppin’Party стремятся достичь новых высот и доказать свою ценность, выступив на этой знаменитой сцене.

Между тем, конкурирующая группа RAISE A SUILEN мечтает изменить мир с помощью “самой сильной музыки”, но оказывается в затруднительном положении из-за отсутствия гитариста. Хотя десятки потенциальных кандидатов пробуются на эту роль, лидер группы CHU² считает их любителями и неподходящими для группы. Однако, возможно, есть одна гитаристка, которая соответствует высоким стандартам CHU².

BanG Dream! 3rd Season представляет несколько полностью девичьих групп, включая Poppin’Party, Afterglow, Pastel*Palettes, Roselia, Hello Happy World! и теперь RAISE A SUILEN, которые работают над тем, чтобы поразить фанатов по всей Японии своими впечатляющими выступлениями. По мере приближения конкурса BanG Dream участники группы готовы очаровать публику своей искренней музыкой!

As the all-girl band Poppin’Party continues to rise in fame, they find a poster for an event at the legendary Nippon Budoukan. Now determined to participate in the "BanG Dream," Kasumi Toyama and the other members of Poppin’Party aim to reach new heights and prove their worth by performing on that renowned stage.

Meanwhile, rival band RAISE A SUILEN dreams of changing the world with "the strongest music," but finds itself in dire straits without a guitarist. Though dozens of potential candidates audition for the role, band leader CHU² believes them to be amateurs and unsuitable for the band. However, there may be one guitarist that lives up to CHU²’s high standards.

BanG Dream! 3rd Season features multiple all-girl bands, including Poppin’Party, Afterglow, Pastel*Palettes, Roselia, Hello Happy World!, and now RAISE A SUILEN, as they work to astound fans throughout Japan with their spectacular performances. As the BanG Dream competition draws near, the band members are prepared to captivate audiences with their heartfelt music!