Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden (1999) / Легенда о героях Галактики: Спиральный лабиринт

Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden (1999) — это вторая из двух OVA-адаптаций побочных историй из серии романов Ginga Eiyuu Densetsu. Эта адаптация рассказывает о достижениях Яна Вэньли из Альянса Свободных Планет до судьбоносного сражения при Астарте, а также продолжает истории Рейнхарда фон Мюселя и Зигфрида Кирхейса из Галактической Империи.

Spiral Labyrinth Ян становится знаменитостью после своей известной эвакуации граждан из Эль-Фасиля. После неофициального двойного повышения и всплеска интереса со стороны СМИ он начинает расследование "Мафии 730 года" — тесно связанной группы офицеров Альянса во главе с тактиком Брюсом Эшби. Он расследует шокирующее заявление вдовы Эшби о том, что великий герой войны был убит, а не погиб в бою.

The Mutineer Рейнхард и Кирхейс назначены на разрушитель Hameln II, пришвартованный у крепости Иссерлоун. Завоевав уважение экипажа, лидерские качества Рейнхарда проверяются, когда капитан получает серьезное ранение и передает командование Рейнхарду, следующему по званию.

The Duelist Пока Рейнхард и Кирхейс работают в столице Империи, Одино, Рейнхард узнает о споре по правам на добычу полезных ископаемых, связанном с Доротеей фон Шаффхаузен, подругой его сестры Аннерозы фон Грюневальд. Узнав, что граф Херксхаймер намерен решить вопрос дуэлью, Рейнхард добровольно соглашается представлять семью Шаффхаузен.

The Retriever После того как граф Херксхаймер теряет расположение знати, он пытается сбежать в Альянс Свободных Планет с украденным прототипом генератора частиц Сеффле. Рейнхарду поручают вернуть и прототип, и предателя, но для этой секретной миссии ему дают крейсер Hässliche Entlein.

The Third Battle of Tiamat В честь 30-летия правления кайзера Фридриха IV Империя объявляет о масштабной военной кампании против Альянса Свободных Планет. В ходе столкновения имперской экспедиционной силы с тремя флотами Альянса вмешательство Рейнхарда оказывает решающее влияние на ход войны.

Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden (1999) is the second of two OVA adaptations of side stories from the Ginga Eiyuu Densetsu novel series. This second adaptation follows the achievements of Yang Wen-li of the Free Planets Alliance before the fateful Battle of Astarte, and continues the tales of Reinhard von Müsel and Siegfried Kircheis of the Galactic Empire.

Spiral Labyrinth Yang is propelled to the spotlight after his famous evacuation of civilians from El Facil. Following an unofficial double promotion and a flurry of media attention, he chronicles his research of the Year 730 Mafia—a close-knit group of Alliance military officers centered around the famed tactician Bruce Ashbey. He investigates a startling claim by Ashbey's deceased widow that may have enormous political ramifications: that the great war hero was not killed in action but murdered.

The Mutineer Reinhard and Kircheis are posted on the destroyer Hameln II, docked at Iserlohn Fortress. After gaining the respect of the crew, Reinhard's leadership is tested when the captain is severely wounded and passes command authority to Reinhard, the next-highest ranking officer on deck.

The Duelist While Reinhard and Kircheis are working in the Imperial capital Odin, Reinhard learns of a mining rights dispute involving Dorothea von Schaffhausen, a friend of his sister Annerose von Grünewald. Upon hearing that Count Herxheimer intends to settle the matter with a duel, Reinhard volunteers to represent the Schaffhausen family.

The Retriever After falling out of favor with the nobility, Count Herxheimer is trying to escape to the Free Planets Alliance with a stolen Seffle particle generator prototype. Reinhard is tasked with retrieving both the prototype and the defector, but is only assigned the cruiser Hässliche Entlein due to the confidential nature of the mission.

The Third Battle of Tiamat To commemorate the 30th year of the reign of Kaiser Friedrich IV, the Empire announces a large-scale military campaign against the Free Planets Alliance. In the ensuing clash between the Imperial expeditionary force and three Alliance fleets, Reinhard's timely intervention shapes the tides of war.