Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden: Ougon no Tsubasa / Легенда о героях Галактики: Золотые крылья

Галактическая Империя и Альянс Свободных Планет уже более полутора веков находятся в затяжной войне. В Империи молодой Зигфрид Кирхеис встречает Райнхарда фон Мюселя и его старшую сестру Аннерозу. Кирхеис наслаждается счастливой дружбой с двумя красивыми светловолосыми братьями и сестрой, пока однажды их пьяный отец, мелкий дворянин с низким положением, не принимает решение продать Аннерозу в качестве наложницы кайзера. Несмотря на ярость Райнхарда, он бессилен остановить прихоти Имперского двора. Вскоре он и его отец уезжают, оставив Кирхеиса позади. Спустя несколько лет Райнхард возвращается в военной форме и заявляет о своем намерении подняться по служебной лестнице и освободить свою сестру от сексуального рабства. Кирхеис присоединяется к Райнхарду в этом смелом путешествии, стремясь навсегда остаться рядом со своими друзьями.

The Galactic Empire and the Free Planets Alliance have been locked in a seemingly endless war for more than a century and a half. In the Empire, a young Siegfried Kircheis meets Reinhard von Müsel and his older sister Annerose. Kircheis enjoys a happy friendship with the two beautiful blonde-haired siblings until the day that their alcoholic father, a lesser nobleman with low standing, accepts a request for Annerose to be sold as a concubine to the Kaiser. Although enraged, Reinhard is powerless to stop the whims of the Imperial Court. He and his father soon move away, leaving Kircheis behind. A few years later, Reinhard returns in a military uniform and declares his intent to rise through the ranks and free his sister from sexual servitude. Kircheis joins Reinhard on this daring journey to save Annerose, yearning to forever stay by the side of his friends.