Genjitsu no Yohane: Sunshine in the Mirror / Йохане из паргелия: Солнечный свет в зеркале

Юная и энергичная девушка Йохан отправилась в большой город с амбициозными мечтами стать звездой. Два года спустя она так и не прошла ни одного прослушивания. Поскольку Йохан не может содержать себя самостоятельно, ее мать приглашает ее вернуться домой, чтобы открыть для себя что-то новое, что может сделать только она. С ограниченными возможностями и пустым кошельком Йохан неохотно возвращается в Нумадзу, свой родной город.

В приморском городке Йохан воссоединяется со своим собачьим компаньоном Лайлапсом и постепенно осваивается, открывая магазин гаданий. Она воссоединяется со старыми друзьями, о которых забыла, и встречает новых, которые помогают ей в поисках уникальной цели и значимого пути в жизни.

К сожалению, не все хорошо для Йохан и жителей Нумадзу: таинственная сила влияет на город и нарушает природу и дикую природу. Укрепляя связи со своими новообретенными союзниками, Йохан посвящает свое лето поиску магии, которая может помочь спасти Нумадзу.

As a spirited young girl, Yohane ventured into the big city with ambitious dreams of becoming a star. Two years later, she has yet to pass a single audition. Since Yohane cannot support herself alone, her mother invites her back home to discover something new that only she can do. With limited options and an empty wallet, Yohane reluctantly returns to Numazu, her hometown.

In the seaside town, Yohane reunites with her canine companion, Lailaps, and slowly settles in, opening a fortune-telling shop. She reconnects with old friends she had forgotten and meets new ones, all of whom help in her search for a unique purpose and meaningful path in life.

Unfortunately, all is not well for Yohane and the people of Numazu: a mysterious power is affecting the town and disrupting nature and wildlife. While forging stronger bonds with her newfound allies, Yohane devotes her summer to finding the magic that may help save Numazu.