Lupin III: Lupin Ansatsu Shirei / Люпен III: Опасный вояж

Инспектор Зенигата отстранен от дела Люпена, что приводит его в уныние, и он в итоге пьет с Люпеном и Джигеном. Люпен решает, что он и его банда должны работать с Зенигатой, чтобы раскрыть его новое дело, расследуя группу торговцев оружием, известную как Shot Shell. Люпен собирает своих партнеров (Джиген, Гоэмон и Фудзико), и вместе с Зенигатой они угоняют российскую подводную лодку. Они похищают ученого по имени Карен Корински, чтобы помочь им управлять подлодкой, а также защитить ее от Shot Shell. Тем временем Интерпол назначает на дело Люпена человека по имени Кейт Хейден, и, в отличие от Зенигаты, он хочет, чтобы Люпен и его группа были мертвы. Куда бы ни отправились Люпен и друзья, Кейт следует за ними, пытаясь устранить их одного за другим.