Shin Mazinger Shougeki! Z-hen / Настоящий Мазингер Зет

Действие происходит в ближайшем будущем, человечество вступает в очередную энергетическую революцию после открытия Фотонной Энергии. Полученная из руды, обнаруженной у подножия горы Фудзи, она предназначалась для решения мировых энергетических проблем благодаря своей невообразимой мощи. В поисках этой энергии доктор Хелл, сумасшедший, жаждущий мирового господства, который со своими подчиненными, бароном Ашурой, графом Брокеном и виконтом Пигманом, командует армией механических зверей, раскопанных из руин древней Греции, чтобы захватить Фотонную Энергетическую Лабораторию для себя. Навстречу атаке выходит вспыльчивый подросток Кабуто Кодзи, который пилотирует Фотонного Робота, построенного его дедом, Мазингер Z. Но в этой битве между доктором Хеллом и семьей Кабуто многие легенды, окружающие Микенскую цивилизацию и остров Бардос, а также секреты Мазингера Z, остаются окутанными тайной.

Новая серия, основанная на меха-шоу, с которого все началось, Мазингер Z. Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen начинается с самого начала с новым актерским составом, чтобы рассказать новую историю, не связанную с оригинальным шоу.

Set in the near future, humanity enters another energy revolution following the discovery of Photon Power. Derived from the ore discovered under the foothills of Mt. Fuji, its intended use was to solve the world's energy problems with its unimaginable power. Seeking this energy is Dr. Hell, a madman craving world domination who with his subordinates Baron Ashura, Count Brocken and Viscount Pygman, commands an army of mechanical beasts excavated from the ruins of ancient Greece to seize the Photon Power Lab for himself. Meeting the attack head on is the hot-blooded teenager Kabuto Kouji, who pilots the Photon Powered robot built by his grandfather, Mazinger Z. But in this battle between Dr. Hell and the Kabuto family, many legends surrounding the Mycenaean Civilization and Bardos Island, as well as the secrets of Mazinger Z remain shrouded in mystery.

A new series based on the mecha show that started it all, Mazinger Z. Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen starts over from the beginning with a new cast, to tell a new story unrelated to the original show.