Обновлено

Kyojin no Hoshi / Звезда Кёдзина

История рассказывает о Хюме Хоши, многообещающем молодом бейсбольном питчере, который мечтает стать звездой высшего уровня, как и его отец, Иттэцу Хоши, в профессиональной японской лиге. Его отец когда-то был 3-м бейсменом, пока не получил травму во время Второй мировой войны и не был вынужден уйти в отставку. Мальчик присоединится к популярной команде “Гиганты”, и вскоре он осознает, как сложно справляться с завышенными ожиданиями. От изнурительных тренировок до борьбы с соперником Мицуру Ханагатой из “Хансин Тайгерс”, ему придется использовать все свое лучшее питчерское мастерство, чтобы принять этот вызов.

The story is about Hyuma Hoshi, a promising young baseball pitcher who dreams of becoming a top star like his father Ittetsu Hoshi in the professional Japanese league. His father was once a 3rd baseman until he was injured in World War II and was forced to retire. The boy would join the ever popular Giants team, and soon he realized the difficulty of managing the high expectations. From the grueling training to battling the rival Mitsuru Hanagata on the Hanshin Tigers, he would have to take out his best pitching magic to step up to the challenge.