Tetsuwan Atom: Ao Kishi no Kan / Могучий Атом: Синий рыцарь

Фильм начинается с того, что Феникс пересказывает истории и надежды Astro Boy. Многие визуальные элементы напрямую взяты из телевизионного сериала 1980-х годов, так как в них показаны некоторые из его приключений. После этого пересказа Astro Boy встречает Blue Bon и пытается убедить его изменить свое мнение о людях. Но Blue Bon неправильно понимает, считая, что если Astro Boy не согласен, то он враг. Blue Bon ненавидит людей, потому что они разрушили его семью (Марию и Тонто). Между ними начинается битва после того, как Astro Boy не удается убедить Blue Bon, что они не враги друг другу.

[ Переведено с помощью нейросети от myailist.ru ]

The film begins with the Phoenix retelling the tales and hopes of Astro Boy. Many of the visual being directly taken from the 1980s TV series as it recaps some of his adventures.

Following this recap, Astro Boy confronts Blue Bon and tries to convince him to change his mind about the humans. But Blue Bon misunderstands, assuming that if Astro Boy does not agree then he is an enemy. Blue Bon hates humans because they broke apart his family (Maria and Tonto). A battle begins between the two after Astro Boy fails to convince Blue Bon that they aren't each others' enemy.

(Source: Astro Boy Wiki)