Год 1916. На Саю и Хаги возложена их первая миссия в России. Грандиозная битва в империи Романовых между людьми и хироптерами наступит в ночь перед революцией! Как же будут разворачиваться события и кто выживет?
Поборы с крестьян, унижение простого люда, безжалостные расправы с каждым "недостаточно почтительным". В таком мире и приходится жить самураям с добрым сердцем, стальной волей, безупречным владением мечом - но без гроша в кармане.