Через год после битвы в «Granite Inn», из которой неожиданно Дести Нова выходит победителем, восстанавливает мозг и тело Галли, используя сделанные ими открытия в области нанотехнологий.
Идет война с таинственными пришельцами. Первый же бой для нового рекрута Объединённого Фронта Обороны Кэйдзи оказывается последним. Но, вместо того, чтобы спокойно отойти в мир иной, он попадает во временную петлю.